手动更新