30. 贡献者
QGIS是由一组专注的志愿者和组织开发的开源项目。我们努力成为一个欢迎所有种族、信仰、性别和各行各业的人的社区。任何时候,您都可以 get involved 。
30.2. 翻译员
QGIS是一个多语言应用程序,而且还发布了翻译成几种语言的文档。许多其他语言正在翻译中,一旦达到合理的翻译比例就会发布。如果您希望帮助改进一门语言或申请一门新语言,请访问https://qgis.org/en/site/getinvolved/index.html.
目前的翻译之所以成为可能,要归功于:
语言 |
贡献者 |
---|---|
印尼语 |
埃米尔·哈蒂茨,我创造了阿诺姆巴瓦、贾努尔·V·西马马塔、穆罕默德·伊克诺尔·哈克·西雷格、特里亚斯·阿迪亚 |
中文(繁体) |
卡尔文·恩吉、张骏、谢霆锋 |
中文(简体) |
徐宝才 |
荷兰语 |
卡洛·范·里斯威克,迪克·格罗斯坎普,迪塔德·詹森,雷蒙德·尼森,理查德·杜文沃德,威廉·霍夫曼 |
芬兰语 |
Matti Mäntynen,Kari Mikkonen |
法语 |
Arnaud Morvan、Augustin Roche、Didier Vanden Berghe、Dofabien、Etienne Trimaille、Francis Gasc、Harrissou Sant-Anna、Jean-Roc Morreale、Jérémy Garniaux、Lo aic Buscoz、Lsam、Marc-AndréSaia、Marie Silvestre、Mathieu Bossaert、Mathieu Lattes、Mayeul Kauffmann、Médéric Ribreux、Mehdi Semchaoui、Michael Douchin、Nicolas Boisteault、Nicolas Rochard、Pascal Obstetar、Robin Prest、Rod Bera、Stéphane Henriod、St Possamai、Certher、Sylvain Badey、Sylvillard、Vincent Picavet、Tédéric Ribreux、Mehdi Semchaoui、Michael Douin、Nicolas Boisteault、Nicolas Rochard、Pascal Obstetar、Stéphane Henriod、St Possamai、Jurther、Sylvain Badey、Sylvain Maillard、Vincent Picavet、Teu、Levediez、 |
加利西亚人 |
Xan Vieiro |
德语 |
于尔根·E·费舍尔,奥托·达索,斯蒂芬·霍尔,维尔纳·马乔 |
印地语 |
哈里什·库马尔·索兰基 |
意大利语 |
亚历山德罗·范纳,安妮·吉斯拉,弗拉维奥·里戈隆,朱利亚诺·柯蒂,卢卡·卡萨格兰德,卢卡·德鲁奇,马尔科·布拉达,马泰奥·盖塔,毛里齐奥·纳波利塔诺,米歇尔·本埃文蒂,米歇尔·费雷蒂,罗伯托·安吉莱蒂,保罗·卡瓦利尼,斯特凡诺校园 |
日语 |
Baba Yoshihiko,Minoru Akagi,Norihiro Yamate,Takayuki Mizutani,Takayuki Nuimura,Yoichi Kayama |
朝鲜语 |
OSGeo韩文分会 |
波兰语 |
AndrzejŚwiąDer,Borys Jurgiel,Ewell ina Krawczak,Jakub Bobrowski,MateuszŁoskot,MichałKułACh,MichałSmoczyk,Milena Nowotarska,Radosław Pasiok,Robert Szczepanek,Tomasz Paul |
葡萄牙语 |
亚历山大·内托,杜阿尔特·卡雷拉,乔瓦尼·曼吉,若昂·加斯帕,若安娜·西蒙德斯,莱安德罗·因凡蒂尼,纳尔逊·席尔瓦,佩德罗·帕莱罗,佩德罗·佩雷拉,里卡多·塞纳 |
葡萄牙语(巴西) |
亚瑟·南尼、费利佩·索德雷·巴罗斯、勒奥尼达斯·德斯科维·菲略、马塞洛·苏亚雷斯·索萨、纳雷利奥·德·S·佩雷拉·菲略、西德尼·舍伯勒·戈韦亚 |
罗马尼亚人 |
Alex BăDesu,Bogdan Pacurar,Georgiana Ioanovici,Lonut Losifescu-Enescu,Sorin CăLinică,Tudor BărăSCU |
俄语 |
亚历山大·布鲁伊,阿特姆·波波夫 |
西班牙语 |
卡洛斯·达维拉、戴安娜·加林多、埃德温·阿马多、加布里埃拉·阿瓦德、哈维尔·塞萨尔·阿尔达里兹、马尤·考夫曼、弗朗拉·拉加 |
乌克兰人 |
亚历山大·布鲁伊 |