国际化(I18n)¶

配置¶

Geoserver为标题和摘要提供了一个I18N编辑器：

• 层配置页面。

• 层组配置页面。

• WMS、WFS、WCS服务配置页。

• 有关样式I18N配置，请参见 SLD中的I18N 。

默认情况下，该编辑器处于禁用状态，可以从I18N复选框中启用：

在Contact Information页面中，所有字段都可以国际化：

服务获取功能¶

GetCapability文档语言可以使用 AcceptLanguages 请求参数。Geoserver的响应将根据以下规则而有所不同：

• 国际化的元素将是标题、摘要和关键词。

• 如果指定了单一语言代码，例如 AcceptLanguages=en Geoserver将尝试返回该语言的内容。

  如果没有找到所请求语言的内容，将返回ServiceExceptionReport。

• 如果指定了多个语言代码，例如 AcceptLanguages=en fr 或 AcceptLanguages=en,fr ，对于每个可国际化的内容，Geoserver将尝试以指定的语言之一返回它。

  如果找不到任何请求语言的内容，则将返回ServiceExceptionReport。

• 也可以根据本地语言变体(例如 AcceptLanguages=en fr-CA 或 AcceptLanguages=en,fr-CA )。

  如果使用本地变量指定了任何I18N内容，并且请求参数仅指定了语言代码，则内容将在响应中编码。请记住，使用语言代码记录的相反情况内容不适用于本地变体请求。

  示例：如果使用本地变量指定I18N内容 fr-CA 并且请求的仅指定了语言代码 ``AcceptLanguages=fr` the local variant `` 将使用FR-CA``内容。

  示例：如果使用语言代码指定I18N内容 fr 而请求的只指定了本地变量 ``AcceptLanguages=fr-CA` the language code `` Fr``内容不可用。

• 如果一个 * 存在于参数值中，例如 AcceptLanguages=en fr * 或 AcceptLanguages=en,fr,* ，Geoserver将尝试以指定的语言代码之一返回内容。

  如果未找到任何内容，则将以可用语言中的一种语言返回内容。

• 如果并非所有可配置元素都具有适用于所请求语言的I18N标题和摘要，Geoserver将仅为定义了这些属性的服务、层、图层组和样式进行编码。

  如果缺少的值是磁贴，则会出现如下错误消息，以代替缺少的国际化内容： DID NOT FIND i18n CONTENT FOR THIS ELEMENT 。

• 使用时 AcceptLanguages 参数Geoserver将对响应中的URL进行编码，添加语言参数的第一个值从 AcceptLanguages 参数。

默认语言¶

Geoserver允许在服务、图层和组的配置页面中设置国际内容时定义要使用的默认语言，但不允许 AcceptLanguages 参数已在 GetCapabilities 请求。可以从服务的配置页面(WMS、WFS、WCS)或从下拉菜单的全局设置中设置默认语言，如下所示：

还可以为每个可配置字段设置一个语言为空的I18N条目，作为默认翻译。

当请求国际内容时，对于每个国际化字段，Geoserver的行为如下：

• 将使用服务特定的默认语言(如果存在)。

• 如果未找到，则将使用全局默认语言(如果存在)。

• 如果未找到I18N内容空语言值，则将使用该值。

• 如果未找到，将使用为该字段找到的第一个I18N值。